Sunday, June 24, 2012

Festa Della Musica - Music&Street

Hello,
You all know that there was summer solstice this week.
Here, in Torino, we celebrated it with a Music Fest in the Quadrilatero Romano (one of the best neighborhood for the night life).

Ciao a tutti,
come voi tutti sapete questa settimana c'è stato il solstizio d'estate.
Qui, a Torino, abbiamo festeggiato  l'evento con una Festa Della Musica nel Quadrilatero Romano (uno dei migliori quartieri per quanto riguarda la vita notturna).

The whether didn't help at all the music rally. Trees splited up because of the wind, heavy rain fell down and there was also hail but at the end we enjoyed the beginning of a rainbow.
The purpose of the festival is to enjoy every kind of good music. 
The artists, professionals and amateurs, decide to perform for free just one day and with no amplification, to be environmentally friendly. All this happened along the streets of this peculiar neighborhood.
Il tempo non ha aiutato per niente la manifestazione. Gli alberi si spezzavano per via del vento, la pioggia cadeva fortissima e c'è stata addirittura la grandine ma alla fine abbiamo potuto vedere dove cominciava l'arcobaleno.
L'obiettivo della festa è quello di poter ascoltare ogni tipo di buona musica.
Gli artisti, professionisti o dilettanti, decidono di esibirsi gratis per un solo giorno e senza l'uso di amplificatori, per essere a basso impatto ambientale. Tutto questo è accaduto lungo le vie di questo originale quartiere.



I took some pictures in the streets of people and artists, I hope you enjoy:
Ho scattato alcune foto per strada a persone e artisti, spero vi piacciano:




  









Thanks to Giulia Romano who shoot some picture of me.
Un ringraziamento a Giulia Romano che mi ha scattato alcune foto.






Were you there?
E voi siete andati a buttare un occhio?

Follow Me

No comments:

Post a Comment

Tell me what you think...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...