Showing posts with label Atlanta. Show all posts
Showing posts with label Atlanta. Show all posts

Wednesday, October 2, 2013

#Atlanta&Surroundings - Day 5



I festival. O li ami o li odi. O sei uno di quelli che piazza tenda e asciugamani e non si muove più o sei uno che corre da un palco all'altro per essere sempre in prima fila. È sempre un'esperienza unica e speciale. Secondo festival negli States per me ma il primo di genere rock. Si respirava Woodstock, davvero.
*****
Music festivals. You love them or you hate them. Some people stays sitting down in the same place all day, some people run back and forward to be always under stage. It's always a unique and special experience. This is my second festival in the States but the first one rock. I felt like I was at Woodstock '68, I'm not exaggerating.

Monday, September 30, 2013

#Atlanta&Surroundings - Day 4, 7 & 8


Eccoci qua, la vacanza ormai è finita e tocca pure a me tornare a casa, all'università e al lavoro. "Brav, bamblina pi nen". Giusto per entrare in mood Piemonte, autunno, sagre e mangiate. Mentre sono qui in aeroporto per 9 eterne ore di scalo quale modo migliore di far passare il tempo se non aggiornarvi.
*****
Here we are, vacation's coming to an end and I got to go back home, to class and to work. Piedmont is very active and vibrant in the fall so I'm actually very excited about to see what will happen. I'm stuck in the airport for 9 never ending hours so I got some time to update you.

Thursday, September 26, 2013

#Atlanta&Surroundings - Day 3


Il tempo è passato così velocemente che manco me ne sono resa conto.
La terza giornata in Atlanta è stata particolarmente interessante. Raggiungo il centro 'downtown' e inizio a girare un po' il quartiere, quello degli hotel e dei luoghi turistici e si sa è inevitabilmente sempre da vedere. Ci sono 3 attrazioni sulla mi focalizzo nella mattinata: il quartier generale della CNN, il mondo di Coca-Cola e il Centennial Olympic Park.
*****
Time went by fast and I didn't even have the time to realize what happened.
Day 3 in Atlanta was very interesting. I reached downtown area and I took a look around. It's famous for its hotels and turistic places. In the morning, I spent most of the time at the CNN headquarter, the 'World of Coca-Cola' and the Centennial Olympic Park.

Friday, September 20, 2013

#Atlanta&Surroundings - Day 1 & 2


Partire per un viaggio è bellissimo e ti regala moltissime emozioni. Farlo da soli è eccitante ma se ci impieghi 22 ore da casa tua a destinazione arrivi che sei cotto come una pera.
*****
Leaving for a trip is always a beautiful experience. Doing it alone is exciting but if you spend 22 hours travelling, from your home to destination, you arrive exhausted.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...