French People Love Abbreviations : P.A.D.

P.A.D., Paris Art Design, è così che la chiamano i parigini, con un'altra sigla.

Sì, perché ne vanno proprio matti. Tutto ha sigle e tutto è siglabile.

Una mostra temporanea che c'è ogni anno a cavallo tra marzo e aprile, quest'anno dal 27 al 1, e che viene installata in un luogo d'eccezione : i Jardins des Tuileries. 

Si tratta di un esposizione di pezzi unici d'arte e mobili di design, anche piuttosto datati.

*****

P.A.D., Paris Art Design, this is how Frenchies call it.

Yes they love initials. Everything has to be and can be shorten.

A temporary exhibit that is set up at Jardins des Tuileries every year at the end of March, this time from March 27 to April 1.

It's all about unique works of art and design furniture, sometimes even very old.

Nonostante la luce solare attraversi il parco in mille modi, gli allestitori hanno ben pensato di creare uno spazio, come fosse un lungo corridoio, completamente nero e senza finestre, illuminato solamente dalle luci artificiali delle molte e bizzarre lampade.

L'effetto mi piace un sacco, anche perché ogni spazio creato è unico ed originale.

All'entrata non può non cadervi l'occhio sulla struttura luminosa appesa al soffitto -più comunemente verrebbe chiamato "lampadario" ma hanno ben poco da spartire i due- sviluppata sul lungo da un insieme di tubi di vetro, simili a delle provette, con al loro interno dei LED sensibili al movimento che "ti" seguono.

Mostra di dimensioni contenute, 2 corridoi da 1,5 km l'uno, sicuramente di alta qualità ma dal prezzo davvero eccessivo : 10€ il ridotto studenti.
Le foto comunque si raccontano molto meglio da sole.

*****

The light crosses the park in many ways but stand organizers probably didn't think to it while they were setting up the exhibition. Indeed, they created a space, like a long black windowless hall, illuminated by the odd lamps on display only.
I loved it.
You can see by walking through the entrance the magnificent lamp made with glass phials within moves perceptive LED lights that follow "you".
Not so big exhibit, 2 halls long 1,5 km each, surely high quality but very expensive : 10€ reduced fee for students.
Photos tell you a lot more than me.

Keep In Touch With Me